Other Translations: Deutsch , English
From:
Saį¹yutta NikÄya 27.9 Budini govori tematski grupisani 27.9
1. Kilesavagga 1. NeÄistoÄe
DhÄtusutta Elementi
SÄvatthinidÄnaį¹. Kraj SÄvatthija.
āYo, bhikkhave, pathavÄ«dhÄtuyÄ chandarÄgo, cittasseso upakkileso. āMonasi, kada postoje želja i strast u pogledu zemlje kao elementa, to su neÄistoÄe koje prljaju um.
Yo ÄpodhÄtuyÄ ā¦ U pogledu vode kao elementaā¦
yo tejodhÄtuyÄ ā¦ U pogledu vatre kao elementaā¦
yo vÄyodhÄtuyÄ ā¦ U pogledu vazduha kao elementaā¦
yo ÄkÄsadhÄtuyÄ ā¦ U pogledu prostora kao elementaā¦
yo viƱƱÄį¹adhÄtuyÄ chandarÄgo, cittasseso upakkileso. Kada postoje želja i strast u pogledu svesti kao elementa, to su neÄistoÄe koje prljaju um.
Yato kho, bhikkhave, bhikkhuno imesu chasu į¹hÄnesu cetaso upakkileso pahÄ«no hoti, nekkhammaninnaƱcassa cittaį¹ hoti. Kada je monah u ovih Å”est sluÄajeva napustio neÄistoÄe uma, tada njegov um naginje obuzdavanju.
NekkhammaparibhÄvitaį¹ cittaį¹ kammaniyaį¹ khÄyati, abhiĆ±Ć±Ä sacchikaraį¹Ä«yesu dhammesÅ«āti. A um ispunjen obuzdavanjem spreman je da stvari vredne znanja razume na osnovu sopstvenog iskustva.ā
Navamaį¹.