Other Translations: Deutsch , English , ру́сский язы́к
From:
Saṁyutta Nikāya 19.15 Budini govori tematski grupisani 19.15
2. Dutiyavagga 2. Drugo poglavlje
Okilinīsutta Spržena žena
“Idhāhaṁ, āvuso, gijjhakūṭā pabbatā orohanto addasaṁ itthiṁ uppakkaṁ okiliniṁ okiriniṁ vehāsaṁ gacchantiṁ. „Prijatelju, dok sam silazio sa Lešinareve hridi, video sam sprženu ženu, posutu žarom, kako putuje vazduhom.
Sā sudaṁ aṭṭassaraṁ karoti …pe… Ona je ispuštala krike bola…
esā, bhikkhave, itthī kaliṅgassa rañño aggamahesī ahosi. To biće je, monasi, bila glavna kraljica kralja Kalinge u ovoj istoj Rāđagahi.
Sā issāpakatā sapattiṁ aṅgārakaṭāhena okiri …pe…. Iz ljubomore je posula suparnicu punom lopatom žara…”
Pañcamaṁ.