Other Translations: Deutsch , English
From:
Saį¹yutta NikÄya 18.3 Budini govori tematski grupisani 18.3
1. Paį¹hamavagga 1. Prvo poglavlje
ViƱƱÄį¹asutta Svest
SÄvatthiyaį¹ viharati. Kraj SÄvatthÄ«ja.
āTaį¹ kiį¹ maƱƱasi, rÄhula, āÅ ta misliÅ”, RÄhula,
cakkhuviƱƱÄį¹aį¹ niccaį¹ vÄ aniccaį¹ vÄāti? svest o viÄenomā¦
āAniccaį¹, bhanteā ā¦
āsotaviƱƱÄį¹aį¹ ā¦peā¦ svest o Äujnomā¦
ghÄnaviƱƱÄį¹aį¹ ā¦ svest o omirisanomā¦
jivhÄviƱƱÄį¹aį¹ ā¦ svest o okuÅ”anomā¦
kÄyaviƱƱÄį¹aį¹ ā¦ svest o dodirnutomā¦
manoviƱƱÄį¹aį¹ niccaį¹ vÄ aniccaį¹ vÄāti? svest o miÅ”ljenom trajna ili prolazna?ā
āAniccaį¹, bhanteā ā¦ āProlazna, poÅ”tovani.ā
āevaį¹ passaį¹, rÄhula, sutavÄ ariyasÄvako cakkhuviƱƱÄį¹asmimpi nibbindati ā¦peā¦ sotaviƱƱÄį¹asmimpi nibbindati ā¦ ghÄnaviƱƱÄį¹asmimpi nibbindati ā¦ jivhÄviƱƱÄį¹asmimpi nibbindati ā¦ kÄyaviƱƱÄį¹asmimpi nibbindati ā¦ manoviƱƱÄį¹asmimpi nibbindati; āZnajuÄi ovo, RÄhula, dobro upuÄen plemeniti uÄenik gubi interes za svest o viÄenomā¦ gubi interes za svest o miÅ”ljenom.
nibbindaį¹ virajjati ā¦peā¦ PoÅ”to je izgubio interes, u njemu se strasti smirujuā¦
pajÄnÄtÄ«āti. On tada razumeā¦ āNema viÅ”e preporaÄanja u bilo koji oblik bivanjaā.ā
Tatiyaį¹.