Other Translations: Deutsch , English

From:

PreviousNext

Saį¹yutta Nikāya 18.2 Budini govori tematski grupisani 18.2

1. Paį¹­hamavagga 1. Prvo poglavlje

RÅ«pasutta Oblici, itd.

Sāvatthiyaį¹ viharati. Kraj SāvatthÄ«ja.

ā€œTaį¹ kiį¹ maƱƱasi, rāhula, ā€žÅ ta misliÅ”, Rāhula,

rÅ«pā niccā vā aniccā vāā€ti? jesu li obliciā€¦

ā€œAniccā, bhanteā€ ā€¦peā€¦

saddā ā€¦ zvukoviā€¦

gandhā ā€¦ mirisiā€¦

rasā ā€¦ ukusiā€¦

phoį¹­į¹­habbā ā€¦ dodiriā€¦

dhammā niccā vā aniccā vāā€ti? mentalne pojave trajne ili prolazne?ā€

ā€œAniccā, bhanteā€ ā€¦ ā€žProlazne, poÅ”tovani.ā€

ā€œevaį¹ passaį¹, rāhula, sutavā ariyasāvako rÅ«pesupi nibbindati ā€¦ saddesupi nibbindati ā€¦ gandhesupi nibbindati ā€¦ rasesupi nibbindati ā€¦ phoį¹­į¹­habbesupi nibbindati ā€¦ dhammesupi nibbindati; Videći ovako, Rāhula, dobro upućen plemeniti učenik gubi interes za oblikeā€¦ gubi interes za mentalne pojave.

nibbindaį¹ virajjati ā€¦peā€¦ PoÅ”to je izgubio interes, u njemu se strasti smirujuā€¦

pajānātÄ«ā€ti. On tada razumeā€¦ ā€™Nema viÅ”e preporađanja u bilo koji oblik bivanjaā€™.ā€

Dutiyaį¹.
PreviousNext