Other Translations: Deutsch , English

From:

PreviousNext

Saṁyutta Nikāya 17.26 Budini govori tematski grupisani 17.26

3. Tatiyavagga 3. Treće poglavlje

Dutiyasamaṇabrāhmaṇasutta Askete i brahmani (2)

Sāvatthiyaṁ viharati. Kraj Sāvatthīja.

ā€œYe hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā lābhasakkārasilokassa samudayaƱca atthaį¹…gamaƱca assādaƱca ādÄ«navaƱca nissaraṇaƱca yathābhÅ«taṁ nappajānanti …pe… One askete ili brahmane koji ne razumeju, u skladu s istinom, nastanak i nestanak, zadovoljenje, opasnost i izlaz kada je reč o dobitku, počasti i slavi,

pajānanti …pe… njih ja ne smatram asketama među asketama…

sayaṁ abhiƱƱā sacchikatvā upasampajja viharantÄ«ā€ti. A one askete ili brahmane koji te stvari razumeju, u skladu sa istinom, njih ja smatram asketama među asketama, brahmanima među brahmanima; ti poÅ”tovani uspevaju da upravo u ovom životu, razumevÅ”i sami za sebe neposrednim znanjem, stignu i borave na cilju asketskog života ili na cilju brahmanskog života.ā€

Chaṭṭhaṁ.
PreviousNext