Other Translations: Deutsch , English
From:
Saį¹yutta NikÄya 14.14 Budini govori tematski grupisani 14.14
2. Dutiyavagga 2. Drugo poglavlje
HÄ«nÄdhimuttikasutta Niže sklonosti
SÄvatthiyaį¹ viharati. Kraj SÄvatthÄ«ja.
āDhÄtusova, bhikkhave, sattÄ saį¹sandanti samenti. āMonasi, na osnovu elemenata biÄa se okupljaju i druže.
HÄ«nÄdhimuttikÄ hÄ«nÄdhimuttikehi saddhiį¹ saį¹sandanti samenti; Oni nižih sklonosti okupljaju se i druže sa onima koji imaju niže sklonosti;
kalyÄį¹ÄdhimuttikÄ kalyÄį¹Ädhimuttikehi saddhiį¹ saį¹sandanti samenti. oni plemenitih sklonosti okupljaju se i druže sa onima koji imaju plemenite sklonosti.
AtÄ«tampi kho, bhikkhave, addhÄnaį¹ dhÄtusova sattÄ saį¹sandiį¹su samiį¹su. I u proÅ”losti, monasi, biÄa su se na osnovu elemenata okupljala i družila.
HÄ«nÄdhimuttikÄ hÄ«nÄdhimuttikehi saddhiį¹ saį¹sandiį¹su samiį¹su; Oni nižih sklonosti okupljali su se i družili sa onima nižih sklonosti;
kalyÄį¹ÄdhimuttikÄ kalyÄį¹Ädhimuttikehi saddhiį¹ saį¹sandiį¹su samiį¹su. oni plemenitih sklonosti okupljali su se i družili sa onima plemenitih sklonosti.
AnÄgatampi kho, bhikkhave, addhÄnaį¹ dhÄtusova sattÄ saį¹sandissanti samessanti. I u buduÄnosti, monasi, biÄa Äe se na osnovu elemenata okupljati i družiti .
HÄ«nÄdhimuttikÄ hÄ«nÄdhimuttikehi saddhiį¹ saį¹sandissanti samessanti; Oni nižih sklonosti okupljaÄe se i družiti sa onima nižih sklonosti;
kalyÄį¹ÄdhimuttikÄ kalyÄį¹Ädhimuttikehi saddhiį¹ saį¹sandissanti samessanti. oni plemenitih sklonosti okupljaÄe se i družiti sa onima plemenitih sklonosti.
Etarahipi kho, bhikkhave, paccuppannaį¹ addhÄnaį¹ dhÄtusova sattÄ saį¹sandanti samenti. I sada, monasi, u sadaÅ”njosti, biÄa se na osnovu elemenata okupljaju i druže.
HÄ«nÄdhimuttikÄ hÄ«nÄdhimuttikehi saddhiį¹ saį¹sandanti samenti; Oni nižih sklonosti okupljaju se i druže sa onima nižih sklonosti;
kalyÄį¹ÄdhimuttikÄ kalyÄį¹Ädhimuttikehi saddhiį¹ saį¹sandanti samentÄ«āti. oni plemenitih sklonosti okupljaju se i druže sa onima plemenitih sklonosti.ā
Catutthaį¹.