Other Translations: Deutsch , English
From: ,
Theragāthā 1.57 Стихи старших монахов 1.57
Ekakanipāta Одна строфа
Chaṭṭhavagga Глава шестая
Dutiyakuṭivihārittheragāthā Второй Кутивихари Тхера
“Ayamāhu purāṇiyā kuṭi, Хижина твоя стара,
Aññaṁ patthayase navaṁ kuṭiṁ; И ты желаешь новую;
Āsaṁ kuṭiyā virājaya, Ты лучше позабудь о том —
Dukkhā bhikkhu puna navā kuṭī”ti. Лишь тягость от неё. Хижина здесь — это обретение нового тела в новом существовании. В Dhp 153 Будда говорит о том, что долго искал строителя хижины и, не находя его, был вынужден скитаться по сансаре, возрождаясь вновь и вновь. Когда же строитель (жажда) был найден и «разоблачён», он больше не смог построить новый дом.
… Dutiyakuṭivihāritthero ….