Other Translations: Deutsch , English
From: ,
Aṅguttara Nikāya 5 Восходящие Наставления 5.304Восходящие Наставления 5.304
29. Rāgapeyyāla Сокращение Страсть Сокращение Страсть
~
“Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya pañca dhammā bhāvetabbā. Для познания страсти, монахи, пять явлений должны быть развиты. Для познания страсти, монахи, пять явлений должны быть развиты.
Katame pañca? Какие пять? Какие пять?
Aniccasaññā, anattasaññā, maraṇasaññā, āhāre paṭikūlasaññā, sabbaloke anabhiratasaññā—Сознавание ненадёжности, сознавание без-личности, сознавание смерти, в пище сознавание отстраняющего, ко всему свету сознавание не восхищения— Сознавание ненадёжности, сознавание без-личности, сознавание смерти, в пище сознавание отстраняющего, ко всему свету сознавание не восхищения—
rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ime pañca dhammā bhāvetabbā”ti. для познания страсти, монахи, эти пять явлений должны быть развиты.для познания страсти, монахи, эти пять явлений должны быть развиты.