Other Translations: Deutsch , ŃŃĢŃŃŠŗŠøŠ¹ ŃŠ·ŃĢŠŗ
From:
Saį¹yutta NikÄya 35.19 Linked Discourses 35.19
2. Yamakavagga 2. Pairs
Paį¹hamÄbhinandasutta Taking Pleasure (Interior)
āYo, bhikkhave, cakkhuį¹ abhinandati, dukkhaį¹ so abhinandati. āMendicants, if you take pleasure in the eye, you take pleasure in suffering.
Yo dukkhaį¹ abhinandati, āaparimutto so dukkhasmÄāti vadÄmi. If you take pleasure in suffering, youāre not free from suffering, I say.
Yo sotaį¹ ā¦peā¦ If you take pleasure in the ear ā¦
yo ghÄnaį¹ ā¦peā¦ nose ā¦
yo jivhaį¹ abhinandati, dukkhaį¹ so abhinandati. tongue ā¦
Yo dukkhaį¹ abhinandati, āaparimutto so dukkhasmÄāti vadÄmi.
Yo kÄyaį¹ ā¦peā¦ body ā¦
yo manaį¹ abhinandati, dukkhaį¹ so abhinandati. mind, you take pleasure in suffering.
Yo dukkhaį¹ abhinandati, āaparimutto so dukkhasmÄāti vadÄmi. If you take pleasure in suffering, youāre not free from suffering, I say.
Yo ca kho, bhikkhave, cakkhuį¹ nÄbhinandati, dukkhaį¹ so nÄbhinandati. If you donāt take pleasure in the eye, you donāt take pleasure in suffering.
Yo dukkhaį¹ nÄbhinandati, āparimutto so dukkhasmÄāti vadÄmi. If you donāt take pleasure in suffering, youāre free from suffering, I say.
Yo sotaį¹ ā¦peā¦ If you donāt take pleasure in the ear ā¦
yo ghÄnaį¹ ā¦peā¦ nose ā¦
yo jivhaį¹ nÄbhinandati, dukkhaį¹ so nÄbhinandati. tongue ā¦
Yo dukkhaį¹ nÄbhinandati, āparimutto so dukkhasmÄāti vadÄmi.
Yo kÄyaį¹ ā¦peā¦ body ā¦
yo manaį¹ nÄbhinandati, dukkhaį¹ so nÄbhinandati. mind, you donāt take pleasure in suffering.
Yo dukkhaį¹ nÄbhinandati, āaparimutto so dukkhasmÄāti vadÄmi.ā If you donāt take pleasure in suffering, youāre free from suffering, I say.ā
Sattamaį¹.