Other Translations: Deutsch
From:
Saį¹yutta NikÄya 22.32 Linked Discourses 22.32
3. BhÄravagga 3. The Burden
Pabhaį¹
gusutta Brittle
SÄvatthinidÄnaį¹. At SÄvatthÄ«.
āPabhaį¹
guƱca, bhikkhave, desessÄmi appabhaį¹
guƱca. āMendicants, I will teach you what is brittle and what is not brittle.
Taį¹ suį¹Ätha. Listen ā¦
KiƱca, bhikkhave, pabhaį¹
gu, kiį¹ appabhaį¹
gu? And what is brittle? What is not brittle?
RÅ«paį¹, bhikkhave, pabhaį¹
gu. Form is brittle,
Yo tassa nirodho vÅ«pasamo atthaį¹
gamo, idaį¹ appabhaį¹
gu. but its cessation, settling, and ending is not brittle.
VedanÄ pabhaį¹
gu. Feeling ā¦
Yo tassÄ nirodho vÅ«pasamo atthaį¹
gamo, idaį¹ appabhaį¹
gu.
SaĆ±Ć±Ä pabhaį¹
gu ā¦ perception ā¦
saį¹
khÄrÄ pabhaį¹
gu. choices ā¦
Yo tesaį¹ nirodho vÅ«pasamo atthaį¹
gamo, idaį¹ appabhaį¹
gu.
ViƱƱÄį¹aį¹ pabhaį¹
gu. consciousness is brittle,
Yo tassa nirodho vÅ«pasamo atthaį¹
gamo, idaį¹ appabhaį¹
gÅ«āti. but its cessation, settling, and ending is not brittle.ā
EkÄdasamaį¹.
BhÄravaggo tatiyo.
TassuddÄnaį¹
BhÄraį¹ pariƱƱaį¹ abhijÄnaį¹,
chandarÄgaį¹ catutthakaį¹;
AssÄdÄ ca tayo vuttÄ,
abhinandanamaį¹į¹hamaį¹;
UppÄdaį¹ aghamÅ«laƱca,
ekÄdasamo pabhaį¹
gūti.