From: Classical Chinese
本事經卷第五
二法品第二之三
(106)
大唐三藏法師玄奘奉 詔譯
吾從世尊聞如是語:
「苾芻當知!有二種行,世間眾生皆共造作。
云何為二?
一者能感短壽之行;二者能感長壽之行。
「云何能感短壽之行?
謂有一類補特伽羅,常樂殺生,為性兇暴,血塗其手,傷害物命。
無有慚羞,無有慈愍,於諸眾生常行殺害,乃至殺害折脚蟻子。
是名能感短壽之行。
「云何能感長壽之行?
謂有一類補特伽羅,遠離殺生,棄捨殺具。
慚羞慈愍,於諸眾生常不殺害,乃至不害折脚蟻子。
是名能感長壽之行。
如是名為有二種行,世間眾生皆共造作。」
爾時,世尊重攝此義而說頌曰:
「世間諸有情,
略有二種行,
由二行差別,
感壽有短長。
謂常樂殺生,
兇暴血塗手,
無慚羞慈愍,
感短壽無疑。
常樂離殺生,
棄捨諸殺具,
有慚羞慈愍,
感長壽無疑。」