Other Translations: English , ру́сский язы́к
From:
Saṁyutta Nikāya 56.117–119 Verbundene Lehrreden 56.117–119
11. Pañcagatipeyyālavagga 11. Das Kapitel mit abgekürzten Texten über fünf Bestimmungsorte
Nirayadevanirayādisutta In der Hölle sterben und als Götter wiedergeboren werden
… “Evameva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye nirayā cutā devesu paccājāyanti; atha kho eteva bahutarā sattā ye nirayā cutā niraye paccājāyanti …pe… tiracchānayoniyā paccājāyanti …pe… pettivisaye paccājāyanti …pe…. „… ebenso werden wenige Lebewesen, die in der Hölle sterben, als Götter wiedergeboren; viele hingegen, die in der Hölle sterben, werden in der Hölle, im Tierreich oder im Gespensterreich wiedergeboren …“
Aṭṭhārasamaṁ.