Other Translations: English , ру́сский язы́к
From:
Saṁyutta Nikāya 42.4 Verbundene Lehrreden 42.4
1. Gāmaṇivagga 1. Das Kapitel mit Ortsvorstehern
Hatthārohasutta Ein Elefantenkrieger
Atha kho hatthāroho gāmaṇi yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā …pe… Da ging ein Hauptmann der Elefantenkrieger zum Buddha …
ajjatagge pāṇupetaṁ saraṇaṁ gatanti. „Von diesem Tag an soll der Buddha mich als Laienschüler in Erinnerung behalten, der für sein ganzes Leben Zuflucht genommen hat.“
Catutthaṁ.