Other Translations: English , ру́сский язы́к , Türkçe
From: ,
Therīgāthā 1.8 Strophen der altehrwürdigen Nonnen 1.8 Strophen der Therī 1.8
Ekakanipāta Das Einerbuch Das Einerbuch
Mittātherīgāthā Mittā (1) Die Verse der Therī Mittā
“Saddhāya pabbajitvāna, Voll Vertrauen bist du fortgezogen, Du hast aus Vertrauen dein Heim verlassen,
mitte mittaratā bhava; freu dich an deinen geistlichen Freunden, Mittā, Freundin. (nun) erfreue dich (edler) Freunde, Mittā!
Bhāvehi kusale dhamme, Entwickle taugliche Eigenschaften, Entwickle heilsame geistige Qualitäten,
yogakkhemassa pattiyā”ti. um ein Refugium vor dem Joch zu finden. um Sicherheit vor dem Joch zu erlangen.
… Mittā therī ….