Other Translations: English
From: ,
Jātaka Geschichten aus früheren Leben 6
Ekakanipāta Das Einerbuch
Apaṇṇakavagga Das Kapitel über eine sichere Wette
6. Devadhammajātaka Göttereigenschaften: Geschichte aus einem früheren Leben
“Hiriottappasampannā, Gewissen und Besonnenheit vervollkommnet Die Geschichte erzählt, wie zwei Brüder von einem Wassergeist gefragt werden, was „Göttereigenschaften“ seien. Ihre Antworten, „die Sonne und der Mond“ und „die vier Himmelsrichtungen“, bringen ihnen eine Gefängnisstrafe ein. Der dritte Bruder antwortet richtig. (Sujato) | Ja 6: Prosageschichte mit Strophe
sukkadhammasamāhitā; und mit hellen Eigenschaften versehen,
Santo sappurisā loke, so gelten die guten und wahren Menschen in der Welt
devadhammāti vuccare”ti. als solche mit Göttereigenschaften. Devadhamma („Göttereigenschaften“) kommt in Ja 458:7.3 vor, wo es „der Charakter Gottes“ bedeutet. (Sujato)
Devadhammajātakaṁ chaṭṭhaṁ.